読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ベネズエラ軍がコロンビア国境に戦車10個大隊を派遣!

リオデジャネイロ=小寺以作】南米エクアドルが、同国内に越境して左翼ゲリラ掃討作戦を行った隣国コロンビアと断交した問題で、エクアドルと協調するベネズエラのブリセノ国防相は5日、コロンビアとの国境付近に戦車部隊10個大隊を展開、部隊配置をほぼ完了したことを明らかにした。AP通信が報じた。


ベネズエラ、コロンビア国境に戦車部隊を展開

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080306-OYT1T00094.htmの魚拓

おおおおおおおおなんだ、ベネズエラ大コロンビア復活させんのか!?
すげえな、戦車10個大隊つったら、あれだ、ベネズエラ軍の大隊編制とか編成わからんけど400〜600輌だろ?そんな規模で戦車機動展開させるなんて陸自にだって難しいよ。へーベネズエラも総力戦の構えなのかなあ。でもよくそんなに戦車持ってるなあ。さすがにそんなにぴかぴかの戦車はないだろうけど、東側諸国と関係改善したときに、T-55でももらったんかいな。それもとも中国から59式とかでも買い付けたのかな。えーと、まあ、ソースとしてはいまひとつだけれどWikipediaでも見てみるか。

Venezuelan Army - Wikipediaより作成

車種 数量
AMX-30V Main battle tank 86
AMX-13C.90 Light tank 36
Scorpion 90 FV-101 Light tank 78
Dragoon 300 LFV2 Light tank 42

あれ?主力戦車MBT)が86輌しかない。っていうか、軽戦車合わせても240輌そこそこしかないじゃん!どっから10個大隊とかひねり出してんだよ。もとのAPの記事でも見てみるか。たぶんこれだろう

Mar 4, 11:54 AM EST


Venezuela Troops Head to Colombia Border


By FABIOLA SANCHEZ
Associated Press Writer


CARACAS, Venezuela (AP) -- Hundreds of Venezuelan troops deployed for the Colombian border on Tuesday under orders from President Hugo Chavez, who is sending about 9,000 soldiers to the frontier.


(中略)


The Venezuelan military has been tightlipped about the movement of troops since Sunday, when Chavez ordered 10 battalions to the border, including tanks.


http://hosted.ap.org/dynamic/stories/V/VENEZUELA_TROOPS?SITE=VTBUR&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT(固定リンクわかんなかった)


The Venezuelan military has been tightlipped about the movement of troops since Sunday, when Chavez ordered 10 battalions to the border, including tanks.


10 battalions to the border, including tanks.


戦車を含んだ10個大隊

別にベネズエラの戦車保有数から考えておかしいと思えとかそういうオタクな突っ込み心を持てとかいわない。
自社で買ってる通信社の記事ぐらいちゃんと読めよ(;´Д`)
これ英語力の問題だろ。興奮した分損をしましたよ(不謹慎)!

あれですかね、戦車部隊に支援を受けた1個師団か2個旅団てとこか。陸上兵力ざっと10万(陸軍8万強+国家警備隊2万強)という国にしては張り込んでますが、まあ、様子見の初動というところではないでしょうか。